海姆达尔和瑞典的巫师警探连说带比划形容了半天，半个小时以后，一份热腾腾的麦当劳被送到格拉夫手里。
“请吧，伯爵先生。”海姆达尔开玩笑的说。
少年迫不及待地撕开包装，就着冰凉的可乐大口嚼咽。
四位巫师在他对面坐成一排，喝着热茶水。彼得想来一杯牛肝味的血色麦芽酒，考虑到麻瓜的胆量，只好作罢。
格拉夫刺溜刺溜吸着饮料，不时瞟来一两眼，表情透着警惕，相信这时若突然来个什么动静，他绝对会在第一时间撒腿就跑。
消灭了一个汉堡后，格拉夫鼓起勇气问，“我什么时候可以回家？”
其中一位自坐下后就挺胸直腰没怎么动弹的警探皱起眉头，这位四十来岁的警探暗暗嘀咕，吃饭时怎么可以说话？现在的年轻人是怎么回事？他想到去年夏天在海边度假看到的景象，女人们袒胸露背，不知检点，男人们言谈轻佻，举止放肆。更可怕的是所有人视这些为理所当然，即便眼前这少年是麻瓜，他也应该维持应有的体面。
警探大叔的老古板母亲已离开他十五年，严苛的礼教观念根深蒂固。故而，这位警探全当没听见，尽管那位少年抬起眼问问题时，目光的第一下是停留在他身上的。
另一位与之相比年轻许多的探员与同样知道些来龙去脉的彼得交换个眼色，这位年轻探员和颜悦色的说：“我可以保证，今天的晚饭你是在家吃的。”
格拉夫终于放松下来，把可乐吸的嗤嗤响，警探大叔又在心里吹胡子瞪眼。
填饱了肚子，空塑料杯、纸袋等物转瞬不翼而飞，格拉夫的脸色又开始发白了。
海姆达尔和彼得在一面镜子前坐下，俩警探继续刚才的笔录。
“你们是不是想给我洗脑？！”格拉夫惊恐的睁大眼。
俩巫师警探经过刚才那不怎么成功的记忆注销，再加之后来的观察，多少摸清了他的脾气。
年长的那位开门见山道，“我们不会再给你洗脑了，因为你的脑子比你还不配合。”
格拉夫吃不准是不是在开玩笑，一时间无所适从，他转头去找海姆达尔寻求帮助。
“别担心亲爱的，”海姆达尔说。“你会记得怎么回去的。”
格拉夫一副快要哭出来的样子。
“好吧，玩笑开到这里。”年轻警探的一席话解救格拉夫于水火，接下来他正色问道，“格拉夫先生，是什么让您不顾危险来寻找所谓的神奇世界？”
“睡前故事。”格拉夫显得很沮丧。
“睡前故事？”
“就是小孩子睡觉前，家人为了哄孩子睡觉……”
“谢谢，我们不是外星人，所以我们知道睡前故事。”年轻警探好笑的打断他。
“哇，你还知道外星人啊！”格拉夫一脸夸张的大惊小怪。
在场的几个巫师齐刷刷地注视他，格拉夫低下头。
“是什么样的故事？”年轻警探问。
“嗯，你知道的，都那样，就是那么回事。”
“请您说清楚。”
格拉夫叹口气，“还不就是讲一个幸运儿某天突然得到一张可以寻获世间珍宝的图纸，经过多年的努力，他终于发现这张图纸是通往另一个世界的地图……之后发生了什么随便想想就能编出一箩筐。”一副羞于启齿的样子。
海姆达尔默默点头，无论哪儿都用烂的老梗。
年长的警探扬眉，“你相信了？”
“当然不！”格拉夫大声反驳。
但在四双眼睛的关注下，他猛地捂脸。
“……好吧，我承认，其实我一直都相信，我也证明了这一点不是吗？”
“不，你错了！”警探大叔说。“那张地图的某个地方误导了你，使你发现了不该发现的，看见了不该看见的，所以你找错地方了！”
格拉夫目瞪口呆。
警探大叔斩钉截铁，“最好的证明就是我们出现在你眼前，跟你有这番交谈。”然后挤出一个笑容。“年轻人别灰心，总有一天你会找对地方的！”
格拉夫恍惚了。
海姆达尔和彼得忍俊不禁，这才是真.洗脑啊。
笔录结束后，俩警探和彼得出门嘀咕悄悄话去了。
审讯室内安静下来，格拉夫坐立不安地踮脚抖腿东张西望，海姆达尔翻阅着一份过时的瑞士巫师报。首页刊登的缤纷绚烂的内容为正在洛桑举行的巫师商品博览会，活动照片印刷得精美别致，各种商品琳琅满目，供不应求，还配有生动的滚动文字解说。
斯图鲁松审判员的目光在不停闪烁的“打折”招牌上停留了很久……
“我没看错吧？！报纸上的图能动？”
海姆达尔报纸一压，报纸后，格拉夫的脸都快贴到眼面前了。
格拉夫尴尬的坐了回去，视线却是一直停留在那神奇报纸上。
“你觉得这些图在动？”海姆达尔问。
格拉夫点头。
海姆达尔举起报纸，“哪些能动？”
格拉夫看了会儿，“所有的。”紧接着满脸恐慌。“它们确实在动？不是我出了什么问题？”
海姆达尔没搭理他，起身朝外走去。
格拉夫不放心的大叫，“这不是没有可能，我刚才差点被你们洗脑！嘿！”
海姆达尔拉开门，朝听到动静看来的彼得点了下头。
彼得离开那群警探，“什么事？”
“给伯爵先生测一下魔力值，”海姆达尔说。“他能看出巫师报上的活动照片，而且是全部。”
两个小时以后，三人出现在一个麻瓜社区内。格拉夫在前面兴高采烈的带路，感谢老天，他终于离开了那黑洞般可怕的地方。格拉夫从没有像今天这样对之前朝思暮想的探险之旅感到悔恨，他错了，他还是做周而复始，大脑空空的地球人吧。尽管此前他一直强调个性，释放不凡，追求所谓的刺激，渴望摆脱庸俗，并对平凡安逸的生活深恶痛绝。
【你应该感谢上帝对你的关照，没把你直接丢进喷火龙的老巢。】这是警探大叔的原话。
格拉夫现在一点都不想知道世界上是否真的有喷火龙存在。
“那幢灰瓦小楼就是我家。”格拉夫指着道路尽头的两层高的房子说。
与这条街两侧亮丽的时髦住宅相比，灰扑扑的小楼看似不起眼，更多的是格格不入。
海姆达尔和彼得的任务就是把他完好无损地护送回家——洗脑外加措辞严厉的警告已经由瑞士警探身体力行，只要看着他走进家门，没有企图在魔法世界闯荡或者留下点纪念品什么的，二人就算大功告成。接下来格拉夫以及他的家人，包括这幢房子，都会进入瑞士魔法部的监视范围内，也许负责监视的人员眼下已经就位。
瑞士警探们还有个当务之急——向上面递交申请，假如申请被批准，格拉夫很有可能还要面临一次记忆注销，这一次的注销强度不会像先前那么温和。
格拉夫推开连接矮墙的白色小拉门，咿呀声过去后，他发现身后俩人没跟上，只是谨慎地注视着他。
“来呀，我可以请你们喝点什么，让你们见识见识我们的生活……嗯，你们是怎么说来着？”
“麻瓜。”海姆达尔说。
“对，就是那个，”格拉夫瘪嘴。“老实说这个称呼我很不喜欢。”
“我们原本就没指望麻瓜会喜欢。”彼得提醒。“谢谢，不是客气，这是工作。现在，请您别回头，一直往前，开门走进去，再把门关上。多谢配合。”
格拉夫看向海姆达尔，后者面不改色，于是没劲地耸耸肩，照做了。
“哦，感谢梅林！”彼得夸张地吐出一口气。
海姆达尔被他的口气逗乐了，“我一直以为你不认识梅林。”。
与此同时，灰瓦小楼的二楼。
格拉夫的外祖父亨利.德瑞坐在一张单人沙发内，他有一张癞蛤蟆似的苍老脸庞，短脖子，弓腰曲背，总是一副半睡不醒的样子，矛盾的是他那双因年迈而光彩不再的小眼睛却不时在人们关注不到的时机闪过狡猾的光芒。
亨利大约有了预感，亦或许是别的什么因素，就在格拉夫进门的同一时间他撑开了沉重的眼皮。
“他回来了？”原来屋子里还有一个人。
这个人靠在书架旁，那里处于屋内的阴暗处，他说完这句话从阴暗中走出，来到窗边，向外看去。
“你的外孙又去探索奇妙世界了？”
亨利呵呵一笑。
“你不怕巫师们从他身上看出端倪？”
亨利又开始昏昏欲睡，“……他们查不出来，魔力检测仪也许会在威廉(指格拉夫)身上发现什么，但远远无法达到引起关注的程度，他们只会把他看做一个可怜的哑炮。哑炮选择作为麻瓜生活下去不占少数，在巫师那里，哑炮比麻瓜还要不受重视。”
亨利等了半天对方都没有再接腔，不由得抬起眼，对方的下文就来了。
“我讨厌麻瓜，他们对我的研究毫无帮助。”
亨利慢吞吞的说：“我怀疑这个世界还有什么能够引起你的关注，我始终认为你厌恶一切，所有人事物，包括你自己。”
那人无声一笑，“有一点你说错了，我当然有喜欢的，而且喜欢得不得了。目前来说是如此。”
亨利以为他在开玩笑，发出了轻蔑的哼声。
那人依旧扬着嘴角，显得心情不错，他的视线透过二楼的窗玻璃落在街边某个精神奕奕的年轻人身上。
年轻人是海姆达尔.斯图鲁松。
如果斯图鲁松审判员的目光能够穿墙而过直达二楼，绝对会在第一时间认出这个人来。在有所准备的前提下，他会英勇地拔出魔杖与之展开殊死较量；在没有准备的前提下，他可能会……果断撒丫子假装不认识，然后再迂回跟踪，确定目标。
这个人是路德维格.布朗。
离开麻瓜社区后。
“让你的那些同行多注意这里的情况。”海姆达尔说。
“你看出什么了？”彼得问。
“西边的牵牛花地里有两个地精扒的窟窿。”
“听说居住着哑炮的地方偶尔会出现这样的情况。”
“所以只是请他们多注意，这原本就不是我的职责。”海姆达尔无所谓的说。
他们来到一个僻静之所。
彼得随海姆达尔幻影移形。