绑架？”易水喃喃道。

秦朗点点头。“这是查清楚谁对我们的背景有兴趣的唯一办法。警察撬不开日本间谍的嘴，但我可以。”

易水觉得他最初见到的那个秦朗又回来了：既然他可以在没有钱的时候策划抢劫珠宝商店，那么现在他同样可以策划一次绑架，至于这样做是否违反法律，这根本不值得考虑——唯有结果才最重要，过程无足轻重。

但是，易水认为这样做并不合适。在他看来，虽然美国是个有缺陷的社会，在绝大多数时候，黑人、华人和外国人的权益得不到保护，但不管怎样，它始终还是一个法治国家……

“你确定这样做真的好吗？”易水问，很认真的看着秦朗。

“有两点。第一，间谍没有人权。”秦朗竖起一根手指，然后竖起第二根，“第二，对待敌人要像严冬一样冷酷无情。”

“但日本领事馆会追究……”

“我很怀疑，日本人是否能够找到证据指控我们。”

易水知道秦朗的意思。日本领事馆永远也不可能找到任何证据，这里，圣迭戈，不是日本或别的什么国家的城市，这里是“狂野”的美国西部——当然，现在已没有过去那么“狂野”——在这座城市，让一个外国人毫无声息的消失是一件很容易做到的事情。

秦朗得意的笑起来，说到：“圣迭戈是我的主场，日本人永远也不要想从我手里得分。”

“主场……得分？”

“别管它。只是一个比喻。当然如果你有兴趣。我也可以请加利福尼亚最好的教练指导你踢美式足球。”

“我对那种野蛮地运动没有兴趣。”

秦朗耸了耸肩。事实上他同样对美式足球毫无兴趣，刚才提到它只是随意地开了个玩笑——只不过现在看起来，这个玩笑既显得无聊。而且也不合时宜。他转头看向正在大厅里的众多来宾，然后将目光越过他们，投射到正与几名富商交谈的瑞切尔身上。

但他却在说另一件事。“舞会还有一会儿才会开始，为什么不谈谈广州湾地事情，易水？”

“广州湾？”

“对。我想知道这次行动的详细情况。”

“秦朗，在我开始前。有一件事我必须告诉你，其实我很不愿意谈起广州湾的事情。在返回圣迭戈的途中，我一直在努力忘记它。”易水重重的叹了一口气，然后开始了一个他并不喜欢的回忆。

五个月前，广州湾。

闷热地船舱里，易水正独自下着国际象棋，这是他刚学会的新游戏——在“圣弗朗西斯科”号巡洋舰上，国际象棋是用来打时间的最理想方式。仅次于它的是桥牌。但现在是白天，高级军官们没有时间聚在一起玩牌。

敲门声响了。他有点好奇现在谁会登门拜访，迅回应。“谁？”

“易水中校，我有点事情要找你谈谈。”马汉的声音从门外传来。“不会占用你太多时间。能让我进来吗？”

马汉有一个问题需要立即得到解决。昨天，一位突然到访的显赫人物让他意识到。他在广州湾执行的任务已经耗费了太多时间，以至于直到国内的财团将他们地手伸过太平洋，事情还没有彻底结束——因此海军上校认为，现在是到了开始下一阶段行动的时候。

但他还必须得到易水的同意。尽管他的真正有意义地身份只是umbre11a公司的特别观察员，但只有他才完全清楚下一阶段行动究竟是什么，而且雇佣兵部队也更愿意服从他而不是某位海军军官地指挥。没有他支持，结束任务就只是一个不能实现的梦想。

所以他现在来拜访易水，并希望他同意自己的建议。

易水很清楚马汉找他的目的。他知道哪位重要人物到了广州湾、知道海军上校正在担心什么，当然也不介意与他谈论这些问题。“请进，上校。”他收起棋子，“门没有锁。”