长途跋涉之后，终于来到汉堡俱乐部的训练基地，一线队已经前往客场去准备周末的联赛，诺大的基地外显得有些寂静，并没有多少球迷在工作日赶到这里来观看青年队以及其他年龄段球队的训练。

孙灿他们并没有在第一时间前往训练场，而是被带进了基地的办公楼，施勒德正在那里等待着他们。

“欢迎你们！”施勒德伸出手来，首先跟老费握着手，然后依次跟孙灿、唐少杰和常伟握手，“希望你们能够在这里度过愉快的一个月，哦不，我希望你们三个能够留下来，当然，让你们留下来的不会是我和我的同行，而是你们自己。”

“我们一定会努力的，还希望施勒德先生能够给我们提出宝贵的建议！”孙灿一口流利的德语脱口而出。

老费、唐少杰和常伟都傻眼了，足球学校的学生，训练时间大于文化课时间，他们唯一学习的外语是英语，但几乎所有人都是半吊子，但孙灿刚才这叽里咕噜的一番话，却流畅无比，没有丝毫的顿滞。

施勒德也有些意外：“孩子，你会德语？”

“为了能够来德国踢球，我早就开始自学德语了。”孙灿解释道。

先把施勒德糊弄过去，然后再编造谎言，搪塞老费他们了。

“你的德语很不错，”施勒德满意地点点头，他很喜欢这种比较勤奋的年轻人，“我们的翻译看来是不用请了。”

“那翻译的那份薪水，我是不是也可以代领呢？”孙灿也不忘幽默了一把。

施勒德哈哈大笑起来：“如果你能用你的足球能力折服汉堡俱乐部或者其他德国俱乐部，这份薪水，我看你不要也罢。”

老费三人看着孙灿和施勒德交谈着，又听不懂，心里痒痒的，又不好表露出来。

俱乐部为四人在训练基地附近的一家酒店包下两个房间，由施勒德带领，先将他们安顿下来。当常伟听说，老费跟他合住一个房间的时候，想哭的心都有了，然后死乞白赖地找唐少杰交换门卡，唐少杰理都没理他，收拾好自己的东西就和孙灿躲进房间。

按照施勒德的安排，孙灿他们一行四人先随青年队前往客场去参加青年队的比赛，然后周末的时候再看一场汉堡队的德甲比赛。

等新的一周开始后，再让他们进入青年队中参加训练。

青年队的比赛观众人数不多，汉堡队青年队与斯图加特青年队踢成了2比2平，在积分榜上位于第九位，处于德甲的中流。

而第二天下午，孙灿等人随着施勒德一道，走进戈特里布·戴姆勒球场，观看德甲的一场重量级的比赛，由斯图加特主场迎战汉堡。

一踏入戈特里布·戴姆勒球场，孙灿等人就像刘姥姥进了大观园，而最让孙灿等人倍感震撼还不是这些硬件设备，而是球场内球迷们营造出来的山呼海啸般声响，近六万名球迷将球场里挤得满满当当，而嘹亮的歌声更几乎是贯穿始终。