但是我知道你想要什么。

所以，你看好了。

利昂……

我一定会打倒魔王。

————

伊弗列姆：利昂是我的好朋友。

无论发生什么都不会改变。

所以，我也不会再迷惘了。

伊弗列姆：利昂……

作为你的朋友，我要打倒你！

————

曼塞尔：光……

被黑暗所吞噬……

————

阿维：哼哼哼哼……

剩下的【圣石】只有一颗了。

如果连它也破坏世界就会被黑暗所笼罩……

害怕吗？恐惧吗？

哼哼哼哼……

————

阿维：哼哼哼哼……

不行啊，不行啊。

好久都没这么兴奋过了。

现在还是先退一步。

你们要追我

就到暗之树海来吧……

魔王大人……

正等着你们呢……

————

拉切尔：看！

我们胜利了！

艾瑞珂：是啊，看来上击退他们了。

其他人都没事吧？

拉切尔：艾瑞珂，你找到自己的答案了吗？

艾瑞珂：是的。

谢谢你，拉切尔真是多亏了你啊。

拉切尔：没、没什么……不用谢。

好啦，我们去拿【圣石】吧。

万一有什么事那可不得了了。

艾瑞珂：拉切尔？

你脸怎么红了？

不舒服么？

拉切尔：没、没什么！

————

伊弗列姆：终于搞定了。

塔娜：伊弗列姆！

太好了。

你看起来精神不错。

伊弗列姆：啊，塔娜谢谢。

多亏了你啊。

塔娜：没什么。

只不过是伊弗列姆变回以前的伊弗列姆罢了……

我真的好高兴。

————

拉切尔：看！

我们胜利了！

伊弗列姆：啊，我们胜利了。

拉切尔：伊弗列姆你找到自己的答案了？

伊弗列姆：啊。

谢谢你，拉切尔。

真是多亏了你啊。

拉切尔：没、没什么……不用谢。

好啦，我们去拿【圣石】吧。

万一有什么事那可不得了了。

伊弗列姆：拉切尔？

你的脸怎么红了？

是不是哪里不舒服？

拉切尔：没、没什么！

————

拉切尔：看！

我们胜利了！

伊弗列姆：啊，我们胜利了。

拉切尔：伊弗列姆你们没事了吧？

伊弗列姆：是啊。

谢谢你，拉切尔。

拉切尔：好啦，我们去拿【圣石】吧。

万一有什么事那可不得了了。

————

拉切尔：这就是我们罗斯顿世代相传的【圣石】……

它的光辉真是太符合我了。

伊弗列姆：这就是最后剩下的世上最后一颗【圣石】……

拉切尔：是的。好了，现在终于到了与魔王一决胜负的时候了。

艾瑞珂：我们快走吧。

趁魔物的数量还没有激增之前……

梅尔：好。

我们还是得快点……

那种感觉……

越来越强烈了……

伊弗列姆：地点是在哪儿？

梅尔：暗之树海……

以前魔王的灭亡之地……

————

曼塞尔：拉切尔。

你要出发了吗？

你们好不容易才长途跋涉回来……

拉切尔：铲除邪恶才是我圣公主的职责。

曼塞尔：嗯，不错。

但是……

拉切尔：不用担心，叔父殿下。

我并不是一个人。

我还有这么多同伴呢。

曼塞尔：是吗……

看来你很受你朋友的照顾呢，拉切尔。

拉切尔：当然啦，叔父殿下。

怎么说他们都是我的朋友嘛。

拉切尔：那么，叔父殿下我走了。

等铲除邪恶之后我一定回来。

曼塞尔：等一下！

不要走得那么急！

————

战斗结束后装甲兵半数以上生存

[画面右边的角色]：我有东西交给你们的指挥官艾瑞珂公主。

艾瑞珂：给我？

[画面右边的角色]：嗯，艾瑞珂公主

请收下这件武器。

艾瑞珂：这是……

————

[画面右边的角色]：我有东西交给你们的指挥官伊弗列姆王子。

伊弗列姆：给我……？

[画面右边的角色]：嗯，伊弗列姆公子请收下这件武器。

伊弗列姆：这是……

————

拉切尔：啊，这不是……

罗斯顿的【双圣器】吗？

[画面右边的角色]：嗯，不错。

这就是我们罗斯顿的祖先司祭拉特娜大人所用的武具。

这是【双圣器】之一的……

【光辉伊瓦尔迪】。

还有这个与它成对的【双圣器】【圣杖拉特娜】。

还有这是给你们的军资。

出发前的准备可不要疏忽了。

————

拉切尔：啊，这是我一直梦想着的拉特娜大人的武具。

但是我真的可以拿吗？

曼塞尔：的确，因为这关系着继承我们圣教国的问题。

所以是严禁拿出来的……

但现在世界面临危机也就管不了这么多了。

拉切尔：不愧是叔父殿下。

曼塞尔：等完成了之后你可以要把它们带回神殿啊。

曼塞尔：艾瑞珂公主。

靠你们了。

艾瑞珂：是……我向您保证，拉切尔还有其他人一定会平安回来。

拉切尔：暗之树海是魔的领域……

听说进去的人没有一个出来的。

在出发前还是在城镇里买点东西吧。

艾瑞珂：好，准备好之后我们就出发！

为了大家都能活着回来……

————

拉切尔：啊，这是我一直梦想着的拉特娜大人的武具。

但是我真的可以拿吗？

曼塞尔：的确，因为这关系着继承我们圣教国的问题。

所以是严禁拿出来的……

但现在世界面临危机也就管不了这么多了。

拉切尔：不愧是叔父殿下。

曼塞尔：等完成了之后你可以要把它们带回神殿啊。

曼塞尔：伊弗列姆王子。

靠你们了。

伊弗列姆：一定……

拉切尔：暗之树海是魔的领域……

听说进去的人没有一个出来的。

在出发前还是在城镇里买点东西吧。

伊弗列姆：好，装备还是买多一点比较好。

我们一定会全部平安回来的。

————

士兵（绿）：拉切尔公主！

拉切尔：啊，你们在那么严酷的战斗中终于守住了宫殿。

不愧是我们罗斯顿的圣骑士。

真是太出色了。

士兵（绿）：是！

承蒙夸奖！

艾瑞珂公主，在出发前请收下这把剑。

请您一定要平安回来啊！

艾瑞珂：谢谢。

我一定不会辜负大家对我的期望。

拉切尔：只要心中有正义我们就不会输！

叔父殿下就拜托大家了。

士兵（绿）：是！

以正义和秩序的名义！

————

士兵（绿）：拉切尔公主！

拉切尔：啊，你们在那么严酷的战斗中终于守住了宫殿。

不愧是我们罗斯顿的圣骑士。

真是太出色了。

士兵（绿）：是！

承蒙夸奖！

伊弗列姆王子，在出发前请收下这把剑。

请您一定要平安回来啊！

伊弗列姆：嗯，我明白。

我一定不会辜负大家对我的期望。

拉切尔：只要心中有正义我们就不会输！

叔父殿下就拜托大家了。

士兵（绿）：是！

以正义和秩序的名义！