2001年的世界发生了很多的大事。东方的一个很大的国家加入了世界贸易组织；美国遭遇到最恶性的恐怖袭击；变种人好像在自由女神像上面搞破坏；还有一个小男孩的十岁生日。

12月23日一大早索菲亚来到二楼的儿子房间里叫醒熟睡的小男孩：“已经十岁的小狮子，起床啦。”

“早上好，mama。”被叫醒的艾尔撑开迷迷糊糊的眼皮，用有气无力的声音说道。

“好了，你还记得昨天说的话吗？”

“记得，从今天起就要自己一个人做好自己的卫生了。”男孩的回答里多了一些精神。

“那还不快从床上爬起来去洗漱。”索菲亚掀开了小男孩被窝的一角。

“我知道了，接下来就要我自己来了。”男孩坐了起来自己掀开了被子穿着印着高飞的睡衣跑进了他的专属卫生间。

二十几分钟后洗漱好了的艾尔从二楼上下来坐到了餐桌上。

“早上好爸爸。”艾尔一坐下就对餐桌左边的看着报纸的菲尔德问好。

“莱昂，心情不错嘛？”菲尔德放下手中的报纸慈爱地问道。

“是的，我昨天晚上做了个梦。”艾尔回答到。小孩子的话就是这样，很多时候都没什么条理。

“是什么样的梦啊？”不过菲尔德作为一个受过良好教育的知识分子，以前还做过小学的老师，他知道怎么个孩子聊天。

“我梦见了一条山羊，他告诉了我一个秘密。”艾尔志得意满的说道。

“是什么秘密呀？”问这个问题的是艾尔的mama索菲亚。做父母的又怎么不想知道自己孩子的秘密呢？

“他告诉了我传说中的圣剑‘艾斯卡利巴’的下落。”

“喔。在哪里呀？”索菲亚记得这好像是她给儿子讲的睡前故事里的东西。好像是希腊的神话故事。

“就在我的面前。”

“是这个？”索菲亚指着摆在艾尔面前的用来给土司面包片抹花生酱的餐刀问。

“不是现在，是当时，当时它就在我面前。”

“是梦里吧？”菲尔德把艾尔的话总结翻译成了条理清楚的话。

“对，就是梦里，梦里它就在我的面前。”艾尔顺着菲尔德的话说下去。

“那它是什么样子的。”索菲亚又问道。

“我不知道。”

“不是说就在你面前吗？怎么又不知道它的模样呢？”

“我没有看到，它在一块石头里。”

“是不是接下来在你要把它从石头里拔出来的时候被你mama叫醒了？”菲尔德接过话来，艾尔的话让他想起了他小时候听的亚瑟王的故事。哪个男孩子没有做过拔出石中剑，成为大英雄的梦呢？

“不是这样的，这不是石中剑，是‘艾斯卡利巴’，我听过亚瑟王的故事，这不是那个故事。”艾尔有些激动了。他梦到的才不是其他人都知道的故事。

“好吧，那是个什么样的故事？”索菲亚从盘子里拿起一片烤好了的土司面包片抹起花生酱来。

“是山羊说的故事。”艾尔又纠正到。