将拇指按在门柱一侧的指纹锁上，听到解锁提示音后，派提尔-库珀推开精致的雕花艺术栅栏门，沿着草坪间的石板小径走向具有浓烈的维多利亚时期建筑风格的楼房，门廊上的壁灯亮着，屋里却是一片漆黑，他的长子拉斐尔就读的维克森林大学今晚有场篮球比赛，全家人都去给他加油助威了，尽管他只是校队的第二替补控卫。

作为一名父亲，库珀中校——虽然已经不再为军方服务，但他还是喜欢听到别人用代表着荣誉和权威的军衔来称呼他——也曾不止一次地坐在球场的看台上为自己的孩子鼓掌、加油，但他很快就厌倦了这种除了一家团聚外几乎毫无意义的活动，因为他讨厌看到那帮无忧无虑的傻小子们在球场上挥洒汗水的样子，那会让他觉得自己已经老了，相对而言，在那些充满青春活力的胴体上挥洒自己的汗水更能让他体验到活力与自信。

走进静悄悄的门厅，库珀中校随手按亮壁灯，在门后的液晶面板上输入指纹和密码，解除掉室内安保系统警告后，他将外套挂在衣架上，直接走进了门厅左侧的浴室，球赛还有不到半个小时就结束了，他得赶在家人回来之前洗掉身上的女性体液和香水的味道，虽然接受过卵巢癌手术的妻子并不介意他在外面拈花惹草，但他至少得在正值青春叛逆期的子女们面前维持父辈应有的威严与正直——即便他的形象已经被毁过不止一次了。跪求百独一下潶*眼*歌

站在热气蒸腾的浴室里，在淅淅沥沥的水声中，觉得似乎听到了开门的声音，库珀中校停止揉搓头发，侧耳倾听了几秒钟，“你们回来了吗，亲爱的？”

无人应答。

好吧，只是错觉……他自嘲地摇头笑笑，关掉淋浴，用毛巾擦干头发和身体，穿上宽大的内裤和棉质浴袍，赤着脚走进铺着厚而绵软的手织地毯的起居室，从电视机旁的酒橱中取出他钟爱的那只方型水晶酒杯和半瓶波旁威士忌，正当他拔去酒塞，将琥珀色的酒浆倾入酒杯中的同时，无意间瞥见一个黑影静静地坐在屋角的单人沙发上，中校的心脏猛地收缩了一下，握着酒瓶的右手随之一抖，醇香四溢的酒浆洒了出来，“见鬼，谁在那？”

沙发旁边的台灯应声亮起，呈现在中校眼前的是一个黑发、黑眼的亚裔青年，“很抱歉，库珀中校，我敲过门，但你正在洗澡，所以我就自己进来了，希望你不会介意。”

库珀中校当然很介意，不过看到躺在台灯旁边的那支他花了1500大元订购的6英寸型柯尔特“蟒蛇”转轮手枪时，他还是很理智地保持了克制，他往嘴里灌了一大口醇烈的酒浆，借此压制住忐忑不安的情绪，紧张而不失警惕地盯着对方的眼睛问道：“你是谁，来我家做什么？”

对于他的反应，韩冬感到有些奇怪，作为一家安保公司或者说杀手集团的首脑，即便中校先生没有亲眼见过其下令追杀的目标，至少也应该对目标的资料包括相貌特征了然于胸才对，但从其自然流露出的表情和语气来看，对方显然对他毫无印象，于是他暂时打消了直奔正题的计划，试探着询问道：“你不认识我？”

“我应该吗？”库珀中校上下打量了他几眼，眼神中写满疑惑，“听着，我不认识你，也不打算认识你，不过很显然你知道我是谁，那么你也应该知道，我手底下养着不少好手，确切地说是一帮亡命徒，所以，让我们尽量用和平、友善的方式来解决眼前的麻烦怎么样？如果你是为了钱，楼上卧室的保险柜里有3万元现金和一些贵重的珠宝，如果你是我的竞争对手派来的……”

“等下，中校先生。”韩冬朝他摇摇手指，“在道明来意之前，先让我们正式认识一下，温特-韩，你确定没听过这个名字？”

“温特……哦，我想起来了，是的，我听过你的名字，如果没记错的话，咱们应该是同行，‘斗牛犬‘，对吗？”库珀中校恍然点头，并转身拉开酒橱，“很抱歉穿成这样待客，我的意思是，如果你提前打声招呼，也许我们能免去这份尴尬，想喝点什么吗，威士忌、龙舌兰……”

“不，谢谢。”韩冬掀开外套，露出腰带上的枪柄，“如果你是在找这支******P22的话，我劝你还是不要白费力气了，中校先生，请坐，不要拘束，别忘了这是在你自己的家里。”

暗自咒骂了一句，库珀中校颓然坐在韩冬对面的沙发上，“好吧，你究竟想要什么？”

韩冬微微勾起嘴角，“这个问题似乎应该由我来问才对？”

“如果你指的是在罗马尼亚发生的事，我很抱歉，但我对那件事一无所知，我是说真的。”库珀中校摊开双手，语气诚恳而无奈：“听着，游隼的老板另有其人，我只是个名义上的管理者而已，每天的工作就是坐在办公室里摆摆样子，接接电话，偶尔出席一下商业应酬，最大的权力就是在那些合法范围内的‘Protect－job‘合同上签下自己的名字，我甚至接触不到完整的财务账目，那些隐藏在台面以下的‘Shoot－job‘更是远远超出了我的权限范围……”

韩冬不屑地冷笑了一声，“你真的认为我会轻易相信这番鬼扯吗，中校先生，在侥幸躲过了你的手下们的一次又一次暗杀之后？”

“我知道这番辩解无法令人信服，换成是我也会这么想，事实上，当初接到这份工作邀请时，我的确是这么认为的：他们付给我25万元的年薪，无非是看中了我在军方的人脉，想通过我的关系来拿到国防部的订单，但是……”说到这里，库珀中校咬了咬牙，“但是很快我就明白了过来，他们对那些押运、护送之类的分包合同毫无兴趣，他们需要的只是一个吉祥物，一个能够帮他们掩饰那些杀人越货的勾当，并在关键时候抛出来顶缸的替罪羊，就像现在这样！”