“唱歌又不影响开车！”夏荷低声说道。

“我嗓子不行！我放首歌给你听吧？”颜尚腾出一只手，打开大切诺基更换后的播音器，在屏幕上拨弄点击几下，找出一首外文歌。《whenyoutoldmeyoulovedme》。

播音键摁下，车厢里回荡着jessicasimpson荡气回肠的演唱：

“once一次，

doesn'tmeananythingtome对我来说并不意味着全部。

come来吧！

showmethemeaningofcomplete告诉我完美的意义！

where

didourlovegowrong我们的爱情哪里出了问题？

onceweweresostrong我们如此的深爱，

howcanigoon？我该如何继续？

whenyoutoldmeyoulovedme当你说你爱我的时候，

didyouknowitwouldtakemetherestofmylife你想到了这句话会占据我的余生么？

togetoverthefeelingofknowing

adreamdidn'tturnoutright使我从梦想破碎的感觉中恢复过来！

whenyouletmebelievethatyouweren'tcomplete

withoutmebyyourside当你告诉我没有我在你身边的时候你过的并不完美，

howcouldiknow我怎曾想到，

thatyouwouldgo你竟然会走，

thatyouwouldrun你竟然会离我而去！

baby，ithoughtyouweretheone亲爱的，我原以为你是我的唯一！

why为什么？

can'tijustleaveitallbehind我不能彻底忘记，

i我，

feltpassionsobrightthatiwasblind只觉得激情似火，照的我无法看清真相。

then接着，

somethingmademeweak

talkinginmysleep你在我睡梦中说的话让我更加脆弱。

baby，i'minsodeepandyouknowibelieved亲爱的，我陷入的太深，你知道我有多么的用心！

whenyoutoldmeyoulovedme当你说你爱我的时候，

didyouknowitwouldtakemetherestofmylife你想到了这句话会占据我的余生么？

togetoverthefeelingofknowing

adreamdidn'tturnoutright使我从梦想破碎的感觉中恢复过来！

whenyouletmebelievethatyouweren'tcomplete

withoutmebyyourside当你告诉我没有我在你身边的时候你过的并不完美。

howcouldiknow我怎曾想到，

thatyouwouldgo你竟然会走，

thatyouwouldrun你竟然会离我而去！

baby，ithoughtyouweretheone亲爱的，我原以为你是我的唯一！

yourlips你的唇，

yourface你的脸，

somethingthattimejustcan'terase还有那些时光不能摸去的记忆！

findmyheart

couldbreak我的心完全破碎。

alloveragain拥有的一切再一次失去！”

……

“这首歌叫什么名字？”夏荷听得是心潮起伏，其中伤感又节奏感很强的旋律，让她竟是有了一种决绝到心碎的悲痛，所以，在音乐声刚一停下，立马向颜尚问道。

“《whenyoutoldmeyoulovedme》，译成中文，就是《当你说你爱我的时候》。”颜尚回答道：“演歌者名叫杰西卡·辛普森（JessicaSimpson），也算是一名很红的美国女歌手了，曾经赢得‘天后接班人’的称号，有相貌，有实力。这首《Whenyoutoldmeyoulovedme》，是我最喜爱的歌曲之一！”

“这辆车的音响很棒！”夏荷不敢说自己没有听懂可歌词，她的英语水平有限。但音乐无国界，旋律的悲伤，是一样的！

“……，”颜尚差点脱口而出，对夏荷说出这辆大切诺基的音响，是改装过的，现在安装使用的是“HarmanKardon哈曼卡顿”音响。

“去把这首歌学会吧！我喜欢听！”颜尚话到嘴边，变成了对夏荷的一个苛刻要求！

“我试试看吧！”夏荷点头答应了。

只要是爱人喜欢的，她就会义无反顾地赴汤蹈火！