这一天，马帮走到了一片山坳里。苏日勒和克说翻过这座山，就要到地方了。见这一趟总算要抵达目的，杨定远暗暗松了口气。待天快要黑下来时，苏日勒和克过来道：“老爷子，打尖吧？”

天很冷，一片雪花正斜斜飘下，老人伸出手来接住了。雪花落到他手掌中，马上化成了一滴水。杨定远见老人没说话，只道他不曾听到，正想提醒一声，老人却已转过脸来，急急道：“苏日勒和克，马上就走！”

有几个人在那边正准备要生火煮饭，苏日勒和克呆了呆道：“马上就走？”

老人嘴里突然连珠炮般蹦出了一长串，杨定远一字都听不懂。苏日勒和克一听之下，脸上却登时变色，叫道：“什么？”他一个箭步跃起，嘴里叫道：“牵马，快走！快走！”

杨定远见他们一副惊慌失措的样子，还不知到底发生了什么事，压低了声道：“老爷子，到底出了什么事？”

“你伏下来，听一下。”

杨定远有点莫名其妙，把耳朵贴到了雪橇上。耳朵刚贴上，便听得从远处传来一阵细微的沙沙声，听上去似乎是水流的声音。

“听到了什么？”

杨定远犹豫了一下，不敢确定地说：“老爷子，我听到了水在流动。”

“那不是水，”老人叹了口气，“是雪。”

雪已经下得大了，一团团的雪花就直直地落下来，掉在地上就摔成了粉末。这样的雪若是下一晚上，准得积起一两尺厚。长白山的雪积年不化，一年年的雪堆起来，旧雪压着旧雪，一层层便会沙子样流动。如果新雪积得太多，最后突然间一整片山岭上的雪全都会垮下来。这时若有人在山坡上，真连怎么死都不知道了。老人脚不成了，可耳朵比年轻人更灵敏，当雪橇驶动的时候，他就已听出了底下这层积雪流动的的声音。