她声音压得极低，许是抱怨，许是只说给自己听，偏偏四下俱寂，展昭的内力又极好的，一字一句，听得明明白白，分外刺耳。明知此刻绝不应发火的，心中的那股怒气却怎么都按压不住。
“舍身除妖……”展昭声音生硬得很，“我听银朱说，你喝了掺了金屑的符水，还说什么锁在屋里自生自灭，可是有了灭妖之法？”
端木翠嗯了一声，闷闷道：“只是现下都前功尽弃，要另谋他法。”
前功尽弃？
展昭手指蓦地狠力一攥，冷笑道：“看来是我多事了，害得你前功尽弃。”
端木翠奇怪地转头看他：“展昭，你说话要不要这么阴阳怪气的？”
展昭不怒反笑：“难道不是吗？听银朱说，端木姑娘决断得很，片刻之间就有了定夺，不愧疆场出身，顷刻间杀伐决断，舍生取义，断然赴死，叫展某好生佩服。”
“哎，”端木翠的脸色沉下来，“展昭，你到底想说什么？”
展昭的胸口起伏得厉害，待要开口，忽见她背上伤疤错杂，心中一软，缓缓合上双目，压服下心头怒火，淡淡道：“没什么。”
“没什么？”端木翠素来是个眼里揉不得沙子的，哪里容他话里有话，“展昭，你心里有什么不痛快，不妨当面说出来，说话遮遮掩掩婆婆妈妈，算个什么事？”
展昭让她一激，终于顾不上那许多：“这件事当真就重要紧急到你要去死的程度？如果……如果我今晚没回来，是不是就要等着给你收尸了？”
说到后来，胸中气血翻滚，几乎说不下去。
“那当时……你不在……”端木翠张口欲辩。
“是，我不在。”展昭打断她，“当真就没有更好的方法了？银朱说是太医动了手，你疼得受不了，不让太医继续了……所以就去死了？死都不怕，反怕疼了？若是虫子在胳膊上，不会把胳膊砍了吗？虫子在腰上，哪怕就多剜一块肉下来，我就不信剜不出那虫子。哪一种法子都能保你一条命，你反蠢到避轻就重要去赴死？”
端木翠从未让展昭如此声色俱厉地痛骂过，一时间头皮发麻，整个人都蒙了，小声道：“那……我没想这么多……”
“你当然想不到这么多。”展昭冷笑，“因为你活得够久，把自己的命视同蒲草，想死就死，也不管是不是还有人牵挂你，是不是还有人看重你的命！”
端木翠眼泪断了线的珠子般从面上滚落：“我想到的展昭，我托银朱……”
“香囊是吗？”展昭咬牙，从怀中将银朱交给自己的香囊取出，狠狠掷还给端木翠，“上仙美意，展某领受不起。”
语毕转身就走。
端木翠把那个香囊攥在手中，失声痛哭。
展昭开了门正待跨步出去，忽听得端木翠哭声，身形晃了一晃，不由得僵在当地。
听她哭得凄惨，自己心中也万针穿刺般难受，眼前渐渐模糊，惨然一笑，因想着：她有伤在身，好不容易逃脱此劫，我何苦同她搅缠这些？
这么一想，先前生出的那些火气刹那间逝去无踪，整个人似是被狠狠碾压过一般脱力。展昭慢慢地走回床边，缓缓坐到床沿上，俯下身子从肩后搂住还在痛哭的端木翠。端木翠愣了一下，哭声小了很多，只还是止不住抽噎。
展昭的额头轻轻靠住她散乱的长发，埋首在她颈间，下巴贴住她光洁裸露的肩部肌肤。端木翠的身子战栗了一下，没有说话。展昭也没有说话，有一滴滚烫的泪水滑过面颊，滴落在端木翠发上。
“端木，生命可贵，不到万不得已，绝不要轻言赴死。”
“嗯。”
展昭沉默，良久才低声道：“你昏睡的时候，我一直在想今晚上回府的事情。那时大人还说，不忙这一时，也不必今夜就赶回宫。在庭院里遇到公孙先生，先生说大人刚赠了他御赐的贡茶，问我要不要尝尝。后来出府的时候遇到张龙、赵虎，两人不当值，想拉我去饮两盅酒……端木，我不断想起这些事，我在想，要是我那时耽搁了，喝醉了或是今夜没有回来，是不是就再也见不到你了？”
他的身子颤抖了一下，手臂搂得更紧了些。
“只差那么一点点，是不是事情就会完全不一样了？端木，再不要轻言赴死，就算付出其他昂贵的代价——不管发生什么事情，哪怕是瞎了、聋了、瘸了、哑了，只要你还活着，只要你还有一口气，你都是我的珍视之人。展昭依旧待你如珠如宝，可是，如果你死了……”
展昭忽然恍惚起来。
他低声呢喃：“如果你死了……我还剩什么？”
端木翠沉默着。
过了许久，她伸手拉过展昭的手，慢慢贴在自己的面上。
她的脸上泪痕未干，仍是濡湿一片，长长的睫毛刷过展昭的手心。
展昭叹息，低声问她：“喝下的金屑，有没有关系？”
端木翠摇摇头。
展昭心中的石头落了地，又问她：“累不累？”
她不说话，慢慢闭上眼睛。
展昭忽然就心疼起来，又悔方才把话说得重了，想宽慰她两句，见她蔫蔫的没什么精神，也不想拿言语去扰她，待要慢慢起身，端木翠忽然动了一下，低声道：“展昭，你抱抱我。”
展昭愣了一下，方才唯恐触到她的伤口，只是自肩后搂了搂她，真要抱她，还真无从下手。
只好同她商量：“端木，你身上有伤，伤好了再抱好不好？”
端木翠抬起眼看他，眼圈一红，咬着嘴唇道：“不好。”
委屈得像个固执的孩子。
展昭无端心软，目光又落到她衣裳沾着的血迹之上，好生矛盾：“端木……”
她听出他的犹豫，竟腾地一下坐起来了。
展昭一急：“谁让你起来的！”
她眼泪都快落下来，狠狠看他：“你再骂我试试？”
展昭张了张口，却说不出话来，末了撩开后襟挨着床边坐下，扶着端木翠的肩膀慢慢让她倚到怀里。
看她后背时，果然有几处创口又迸开了，知道再说她她定不喜的，只得拿过一旁的绢布，小心帮她把溢出的血丝擦去。
端木翠却一点都不觉得，她往展昭怀里缩了缩，轻声道：“展昭，小时候你娘打过你没有？”
展昭低头蹭了蹭她的顶发，笑道：“打过。”
“打得狠吗？”
“我的皮厚些，娘下手轻，倒是不疼的。”
端木翠低低哦了一声，顿了顿才道：“我娘打我时，下手从来都是重的。”
“哦？”展昭失笑，伸手将她的发绾到耳后，“为什么挨打？端木小时不乖吗？”
“谁知道。”她闷闷道，“也不懂怎么就逆了娘的意。总说我做得不好，不像是该执掌部落的人。”
她抬头看展昭：“我那时才多大，哪里就知道什么执掌部落了。”
展昭低头亲了亲她的额头，笑道：“然后呢？”
“然后娘打着打着就哭了，想来抱我。”她又低下头去，“我哪里让她抱，跑得远远的，哇哇地哭，哭得整个部落的人都能听见。”
想到那样的场景，展昭忍不住微笑。
“那时我想，我要是有爹就好了。那样娘打我，我就躲到爹身边去，爹一定护着我的。”她唇角显出笑意来，“展昭，那时我只这么小……”
她伸手比画那时自己的身量给他看。
“如果爹抱我的话，谁也伤不着我。”
“是，”展昭点头，“身子蜷起来，那么小，像个小兔子一样。”
端木翠也笑，只是笑意慢慢就淡去了：“我爹死得很早，我从没见过他，也从没被他抱过。”
展昭没说话，揽住她肩膀的手紧了一紧。
“所以被娘打的时候，就只能跑出去哇哇地哭，快哭断气了才被长老领回家。后来有了尚父……”她叹气，“展昭，尚父从来不会抱我。”
展昭轻声道：“尚父同你，毕竟不是亲父女。”